Daughter of Shanghai (1937/2006)

Directed by Robert Florey

IMDb
Wikipedia
Chicago Reader

Daughter of Shanghai was apparently released on DVD on the Vintage Film Buff label. The label no longer exists, and the DVD is out of print.