Directed by Josef Berne
Jam Session was first released on a DVD called Duke Ellington: Early Tracks From the Master of Swing, which is sadly out of print. It has since been released on Blu-ray Disc as part of Soundies: The Ultimate Collection on the Kino Lorber label, listed below.
Purchase from Amazon
Purchase from Kino Lorber
Jam Session can be seen on YouTube.