The Buffalo Creek Flood: An Act of Man (1975/2005)

Directed by Mimi Pickering

IMDb
Wikipedia

This film was released on DVD on the the Appalshop label and can be purchased from their website.