To Sleep With Anger (1990/2017)

Directed by Charles Burnett

IMDb
Wikipedia
Chicago Reader

Purchase the Criterion DVD from Amazon
Purchase the Criterion Blu-ray Disc from Amazon
Purchase the Criterion DVD or Blu-ray Disc from Criterion